Passa alla pagina principale PREZZO MIGLIORE ESCLUSIVO della HP ufficiale MENU
PREZZO MIGLIORE La prenotazione dalla HP ufficiale è vantaggiosa PREZZO MIGLIORE La prenotazione dalla HP ufficiale è vantaggiosa the Michelin Guide Kyoto/Osaka+Tottori 2018/2019 two stars Comfortable Hotel 旅色に紹介されました
Machiya Hotel Kyoto Takasegawa Bettei

Machiya Hotel
Kyoto Takasegawa Bettei

La mia città natale, Kyoto.
Un ritorno ai tempi passati.

Takasegawa Bettei Edificio sud

Durante la fioritura primaverile,
Si trova rifugio dal trambusto
in una località segreta sul fiume Takase.
Durante la fioritura primaverile,
Si trova rifugio dal trambusto in una località segreta sul fiume Takase.

Takasegawa Bettei Edificio Nord

In autunno,
avvolta da fiori di un vivido rosso,
Emerge una confortevole
ed elegante machiya.
In autunno, avvolta da fiori di un vivido rosso,
Emerge una confortevole ed elegante machiya.

Il sogno dell’antica capitale
un calore indimenticabile,
Come la fragranza del cipresso
emanata dal vapore.
Il sogno dell’antica capitale è un calore indimenticabile,
Come la fragranza del cipresso emanata dal vapore.

In una stanza privata sul fiume Takase,
Amato dallo scrittore Mori Ogai,
Si gode dell’ospitalità giapponese.
In una stanza privata sul fiume Takase,
Amato dallo scrittore Mori Ogai,
Si gode dell’ospitalità giapponese.

News

Kyoto Takasegawa Bettei blog

Kyoto Takasegawa Bettei blog lista